OS X 上中文 LaTeX 环境的搭建

Academic ,

又快进入论文季了，统计、数理、生物论文接踵而至。鉴于最近人品有点差，踢个毽球居然还把脚底伤了(囧)，遂来分享一下我个人在 OS Ｘ上摸索的 LaTeX 经验，权当攒人品。

本文适用于 Mac OS X，使用 Linux 的同学应当可以类似地搭建，毕竟 *nix 世界都是相通的。至于使用 Windows 的同学，嗯，强烈建议你先安装个 Linux，Windows 的 GB18030 内码太蛋疼了(吐)。

众所周知，Donald E. Knuth 大神当时发明 TeX 系统时并没有考虑多语言支持问题，所以原生的 LaTeX 是不支持中文的。之前流行的 CCT 和 CJK 宏包实际上是两种外挂，很容易出现比如 pdf 书签乱码之类的问题，是不得已的权益之计。 在此介绍 XeTeX，从底层就支持各种文字包括中文，而且能够直接使用系统自带的字体，并且与原来的 TeX 相兼容。 XeLaTeX 则是与 XeTeX 相应的宏，再搭配上 xeCJK 宏包基本上处理中英文混排就完美了。

首先安装 TeX 基本系统。上 MaxTeX 主页下载 TeXLive 发行版，建议下载基本包（<100M）就够了，完整包2G多。下载完后双击pkg一路next就OK。Linux 估计用 apt-get 命令即可。 事实上到了这一步就算完成了，系统里面已经有了 XeLaTeX。随便找一个文本编辑器就可以开始写论文了。写一个.tex 文件，在终端用 xelatex 命令编译就可以生成 pdf 文档。

当然，这样比较繁琐，所以推荐一个类似 WinEdit 的集成环境：TeXShop！ TeXShop TeXShop 还需稍微设置一番，才能完美适应要求。打开偏好设置： 在“源代码”页，默认编码选择为Unicode(UTF-8)。不然处理中文的时候会有各种各样奇奇怪怪的问题。 在“排版”页的默认指令处选择“采用键入的指令”，输入"XeLaTeX"。

现在来测试一下吧，在TeXShop里输入

\documentclass{article}
\usepackage{xeCJK}
\setCJKmainfont{SimSun} %设置默认的中文字体为宋体
\begin{document}
Hello! 这是中文测试!
\end{document}

然后点击 TeXShop 工具栏上的“排版”按钮，应当就能顺利生成一个非常简单的中英文混排的文档了。 中文测试 看吧，中英文直接混排，别提多方便了。

可以通过在导言区添加以下命令来指定文稿的默认各类中文字体

\setCJKmainfont{<font name>} %设置默认字体
\setCJKsansfont{<font name>} %设置中文sffamily字体
\setCJKmonofont{<font name>} %设置中文ttfamily字体

也可以单独设置某字体，比如设置仿宋字体：

\setCJKfamilyfont{fangsong}{FangSong}     %使用仿宋字体，放在导言区
\CJKfamily{fangsong} 仿宋字体测试。 %放在正文里面

以上命令都只会对汉字生效，英文字符不受影响。以上设置命令中读者需要将<font name>替换为自己要使用的字体的 PostScript 名称，具体的某种字体的PostScript 名称可以在系统自带的字体册中查看。 OS X 字体册

更多有关 XeLaTeX 和 xeCJK 宏包的使用请参考《xeCJK宏包》（作者：孙文昌）。

编写公式方面，推荐 Daum Equation Editor，原先只是 Chrome 的一个扩展，后来也单独在 App Store 上架了。 Daum Equation Editor 下载地址：Mac App Store。当然也可以在 Chrome 商店里面直接搜索。

在文末贴一下我个人在用的模板，导言区基本把平时要用的宏包都加进去了，在 Windows 编译可能很慢。(书呆子)

以上文字及以下代码纯属我个人敲键盘码出，如有雷同和疑问，请去问 Google。(喝茶)

% !Mode:: "TeX:UTF-8"
%!TEX program = xelatex
\documentclass[12pt,a4paper]{article} 
%常用宏包
\usepackage{geometry}
%\geometry{left=3cm,right=3cm,top=3cm,bottom=3.5cm} %页边距设置
\usepackage{url}

%英文字体
\usepackage{booktabs}
\usepackage{fontspec,xltxtra,xunicode}
\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
\setromanfont[Mapping=tex-text]{TimesNewRomanPSMT}
\setsansfont[Scale=MatchLowercase,Mapping=tex-text]{Gill Sans}
\setmonofont[Scale=MatchLowercase]{Courier}

%中文设置
\usepackage[slantfont,boldfont]{xeCJK}
\setCJKmainfont[BoldFont=AdobeHeitiStd-Regular]{AdobeHeitiStd-Regular}
\setCJKfamilyfont{Song}{AdobeSongStd-Light}
\setCJKfamilyfont{Hei}{AdobeHeitiStd-Regular}
\setCJKfamilyfont{Kai}{AdobeKaitiStd-Regular}
\setCJKfamilyfont{Hupo}{STHupo}
\setCJKfamilyfont{FS}{AdobeFangsongStd-Regular}
\XeTeXlinebreaklocale "zh"%中文断行用
\usepackage{indentfirst} %首行缩进

%数学设置
\usepackage{amssymb}
\usepackage{amsmath}

%插图
\usepackage{graphicx}
%\usepackage{subfig}

%作图
\usepackage{pgf,tikz}
\usetikzlibrary{arrows}

%定义关键词命令 
\newcommand{\keywords}[1]{\textbf{Key words}: #1}
%定义微分算符d和dbar、求导
\newcommand{\dif}{\mathrm{d}}
\newcommand{\dbar}{\mathrm{đ}}
\newcommand{\der}[2]{\displaystyle\frac{\dif #1}{\dif #2}}
\newcommand{\ket}[1]{|#1\rangle}
\newcommand{\ketp}[1]{\ket{#1}_p}
\newcommand{\bra}[1]{\langle #1|}

 %把 Reference 等换成中文
\renewcommand{\contentsname}{目录}
\renewcommand{\listfigurename}{插图目录}
\renewcommand{\listtablename}{表格目录}
\renewcommand{\refname}{参考文献} 
\renewcommand{\abstractname}{摘要}
\renewcommand{\indexname}{索引}
\renewcommand{\tablename}{表}
\renewcommand{\figurename}{图}
\renewcommand{\today}{\number\year 年 \number\month 月 \number\day 日}
\renewcommand{\keywords}[1]{\textbf{关键词}: #1}

%让引用变成上标
\makeatletter
\def\@cite#1#2{\textsuperscript{[{#1\if@tempswa , #2\fi}]}}
\makeatother

\begin{document}
\title{标题 Title}
\author{作者 Author}
 \date{}   %去除标题的日期
 \maketitle
 
 %摘要
\begin{abstract}

\end{abstract}

%关键词
\keywords{关键词}

%论文主体
\section{引言}
\url{https://google.com}
%定理
%\theoremstyle{definition}
\newtheorem{Theorem}{定理}
\begin{Theorem}[最小做用量原理]
\begin{equation}
\delta S=\delta\int_{t_1}^{t_2}L(q,\dot{q},t)dt =0
\end{equation}
\end{Theorem}

\begin{Theorem}[熵增原理]
\begin{equation}
dS>0
\end{equation}
\end{Theorem}

%引理
\newtheorem{lemma}{引理}
\begin{lemma}[Riemann-Lebesgue 引理]\label{RL lemma}
如果 $f(x) \in L^1([a,b])$, 则有
 \begin{equation*}
   \lim\limits_{t \rightarrow \infty} \int_a ^b f(x) \cos{\left(tx \right)} \, \dif{x} = \lim\limits_{t \rightarrow \infty} \int_a ^b f(x)\sin{\left(tx \right)} \, \dif{x} = 0.
 \end{equation*}
\end{lemma}

%引用
\begin{quote}\sl %斜体
谈笑风生。
\end{quote}

\begin{figure}[htb]
\centering
\includegraphics{文件名.png}
\caption{图片标题} \label{标签}
\end{figure}

%以下是参考文献
\bibliographystyle{unsrt}
\bibliography{文献}
\nocite{*}
\end{document}